Here is the first batch of comics I've drawn at my workplace about... well, my workplace.
They ware drawn with marker on magnetic board so the line is a bit shaky, the images aren't a perfect square and the size of the comic varies from episode to episode.
The artwork isn't new. I've done it summer/fall of 2008 and it was an internal joke for over an year. I just remembered them and upon reading them I saw that it is safe for me to show this work to you as many of the people portrayed here aren't in the company any more. So they won't mind. I hope.
I have a problem with his "comic". The music they are playing from their car stereo isn't bad enough. So if you understand Bosnian, and know the depths of bad taste in turbo folk music, feel free to recommend another song.
I don't listen to such trash and now I'm left without knowledge of how to make Nepismeni (Nopeaceman) into an even bigger moron.
As Emir is on holiday I can only post un-authorized-by-person-speaking-good-English pages from Traitan comic. I hope I'm not that bad at English myself and that you'll understand the pages.
Here's the finished pencil drawing of Cupo and Ajan. It is obvious, and I don't want to deny it, that this whole thing looks very much like Werner comic - the joint-less limbs, the caricatured bodies... It wasn't intentional (there's not that much similarity) but I'm happy that, as Werner is to the world of biker-fans, Cupo and Ajan become a symbols of idiotic characters from every-day life in Bosnia.
I'm really looking forward to inking this and even more to working on the full comic.
